en en

Opatrenie NBS č. 7/1994

O P A T R E N I E č.  7

Národnej banky Slovenska zo dňa 9.decembra 1994,

ktorým sa ustanovuje predkladanie výkazov bankami a pobočkami
zahraničných bánk Národnej banke Slovenska

Národná banka Slovenska podľa § 24 ods.2 zák.č. 21/1992 Zb. o bankách

ustanovuje:

§1

/1/ Banky1/ a pobočky zahraničných bánk2/ zostavujú a Národnej banke

Slovenska predkladajú tieto výkazy:

Označenie výkazu Názov výkazu

Bil /NBS/ 1-12 Mesačná bilancia aktív a pasív

Bil /NBS/ 2-04 Štvrťročný výkaz ziskov a strát

V /NBS/ 1-12 Výkaz o hotovostnom peňažnom obehu

V /NBS/ 3-12 Mesačný výkaz o úveroch

V /NBS/ 4-55 Hlásenie o stave úverov a vkladov bánk

V /NBS/ 5-12 Mesačný výkaz o vkladoch

V /NBS/ 6-36 Dekádny prehľad o aktívach a pasívach

V /NBS/ 7-12 Prehľad o stave úverov v členení podľa úrokových sadzieb

V /NBS/ 8-12 Mesačný výkaz o cenných papieroch v majetku bánk

V /NBS/ 9-12 Prehľad o čerpaní úverov v členení podľa úrokových sadzieb

V /NBS/ 10-12 Hlásenie o úrokových sadzbách za vklady a úvery

V /NBS/ 11-12 Mesačný výkaz o objeme vkladov a výške úrokových sadzieb

V /NBS/ 12-12 Mesačný výkaz o úveroch a vkladových medzibankových obchodoch

V /NBS/ 13-04 Štvťročný výkaz o úrokových nákladoch a výnosoch

V /NBS/ 17-98 Evidencia nákupov a predajov na medzibankovom trhu

B/NBS/ 1-12 Mesačný výkaz o aktívach a pasívach vo vzťahu k Českej republike

Dev /NBS/ 11-12 Mesačný výkaz o devízových inkasách

Dev /NBS/ 12-12 Mesačný výkaz o devízových inkasách a platbách v konvertibilných

menách

Dev /NBS/ 13-12 Mesačný výkaz o devízových inkasách a platbách v nekonvertibilných

menách

Dev /NBS/ 14-04 Štvrťročný výkaz o devízových inkasách a platbách podľa

územného členenia

Dev /NBS/ 19-12 Mesačný výkaz o devízových inkasách a platbách v členení

podľa mien

Dev /NBS/ 20-98 Denný výkaz o devízovej pozícii

Dev /NBS/ 21-52 Hlásenie o nákupe a predaji konvertibilných mien

Dev /NBS/ 22-12 Mesačný výkaz o nákupe a predaji valút a šekov v Kč

a HUF

E /NBS/ 1-04 Prehľad o rozvoji peňažného sektora v SR

FORM 1363 /E/ FORM 1: Základné údaje o každom jednotlivom dlhodobom

záväzku

FORM 1364 /E/ FORM 1A: Budúca výška splátok istiny a úroku

/upresňujúce resp. opravné údaje k výkazu FORM 1/

FORM 1365 /E/ FORM 2: Stav a transakcie vo vykazovanom období

FORM 1366 /E/ FORM 3: Vykazovanie opráv

FORM 1388 /E/ FORM 4: Vykazovanie súkromného negarantovaného dlhu

2/ Vzory výkazov podľa odseku 1 sú prílohou tohoto opatrenia.

1/ § 1 ods.1 zákona č.21/1992 Zb., o bankách2/ § 1 ods.5 zákona č.21/1992 Zb., o bankách

§ 2

1/ Banky a pobočky zahraničných bánk predkladajú výkazy stanovené v

§ 1 ods.1. Národnej banke Slovenska týmto spôsobom:

P r e d k l a d a n i e v ý k a z u

Označenie výkazu   Periodicita   Termín                      Forma

Bil /NBS/ 1-12     mesačne       do 20. kalendárneho dňa     automatizovane

   nasledujúceho mesiaca

Bil /NBS/ 2 -04    štvrťročne    do 25. kalendárneho dňa     automatizovane

   nasledujúceho mesiaca

   po ukončení štvrťroka

V /NBS/ 1-12       mesačne       do 13. kalendárneho dňa     písomne

   nasledujúceho mesiaca

V /NBS/ 3-12       mesačne       do 20. kalendárneho dňa     automatizovane

   nasledujúceho mesiaca

V /NBS/ 4-55       2 krát        každý tretí a posledný      automatizovane

    týždenne      pracovný deň v týždni       /faxom/

   do 11:00 hod.

V /NBS/ 5-12       mesačne       do 20. kalendárneho dňa     automatizovane

   nasledujúceho mesiaca

V /NBS/ 6-36       dekádne       do 5.,15. a 25. kalendár.   automatizovane

   dňa v mesiaci

V /NBS/ 7-12       mesačne       do 20. kalendárneho dňa     automatizovane

   nasledujúceho mesiaca

V /NBS/ 8-12       mesačne       do 20. kalendárneho dňa     automatizovane

   nasledujúceho mesiaca

V /NBS/ 9-12       mesačne       do 15. kalendárneho dňa     automatizovane

   nasledujúceho mesiaca

V /NBS/ 10-12      mesačne       do 25. predchádzajúceho     automatizovane

    a pri zmene   mesiaca ku dňu stavu

    úrok. sadzby

V /NBS/ 11-12      mesačne       do 20. kalendárneho dňa     automatizovane

   nasledujúceho mesiaca

V /NBS/ 12-12      mesačne       do 20. kalendárneho dňa     automatizovane

   nasledujúceho mesiaca

V /NBS/ 13-04      štvrťročne    do 20. kalendárneho dňa     automatizovane

   nasledujúceho mesiaca

   po ukončení štvťroka

V /NBS/ 17-98      denne         v prípade uzatvorených      automatizovane

   obchodov do 12:00 h.        /faxom/

   nasledujúceho mesiaca

B /NBS/ 1-12       mesačne       do 20. kalendárneho dňa     automatizovane

   nasledujúceho mesiaca

Dev /NBS/ 11-12    mesačne       do 20. kalendárneho dňa     automatizovane

   nasledujúceho mesiaca

Dev /NBS/ 12-12    mesačne       do 20. kalendárneho dňa     automatizovane

   nasledujúceho mesiaca

Dev /NBS/ 13-12    mesačne       do 20. kalendárneho dňa     automatizovane

   nasledujúceho mesiaca

Dev /NBS/ 14-04    štvrťročne    do 20. kalendárneho dňa     automatizovane

   nasledujúceho mesiaca

   po ukončení štvrťroka

Dev/NBS/ 19-12     mesačne       do 20. kalendárneho dňa     automatizovane

   nasledujúceho mesiaca

Dev /NBS/ 20-98    denne         do 11:00 hod. nasledujúceho automatizovane

   pracovného dňa              /faxom/

Dev/NBS/ 21-52     týždenne      každý posledný pracovný     písomne

   deň v týždni do 11:00hod.   /faxom/

    mesačne       nasledujúci pracovný        písomne

   deň po skončení mesiaca     /faxom/

   do 11:00 hod.

Dev /NBS/ 22-12    mesačne       do 10. kalendárneho dňa     písomne

   nasledujúceho mesiaca

E /NBS/ 1-04       štvrťročne    do 5. kalendárneho dňa      písomne

   nasledujúceho mesiaca

   po ukončení štvrťroka

FORM 1363 /E/      štvrťročne    do 15. kalendárneho dňa     písomne

   nasledujúceho mesiaca

   po ukončení štvrťroka,

   v ktorom záväzok vznikol

FORM 1364 /E/      štvrťročne    v prípadoch stanovených     písomne

   metodikou Svetovej banky

   do 15. kalendárneho dňa

   nasledujúceho mesiaca

   po ukončení štvrťroka

FORM 1365 /E/      ročne         do 15. marca nasledujúceho  písomne

   roka

FORM 1366 /E/      štvrťročne    v prípade opráv ročných     písomne

   údajov do 15. marca,

   v prípade opráv štvrťročných

   údajov do 15. kalendárneho

   dňa po ukončení štvrťroka

FORM 1388 /E/      ročne         do 15. marca                 písomne

   nasledujúceho roka

/2/ Výkazy predkladajú banky a pobočky zahraničných bánk organizačným

útvarom Národnej banky Slovenska tak ako sú uvedené na jednotlivých výkazoch.

Výkazy V/NBS/1-12 predkladajú banky v regionálnom členení pobočkám Národnej

banky Slovenska. Výkazy V/NBS/3-12 a V/NBS/5-12 predkladajú banky v regionálnom

členení pobočkám Národnej banky Slovenska podľa regiónu a súhrnne ústrediu

Národnej banky Slovenska.

Výkazy Svetovej banky predkladajú banky a pobočky zahraničných bánk

odboru štatistiky Národnej banky Slovenska.

§3

/1/ Banky a pobočky zahraničných bánk pôsobiace v Slovenskej republike

predkladajú Národnej banke Slovenska výkazy podľa § 2 v týchto variantoch:

a/ výkazy banky za Slovenskú republiku, t.j. súhrnne za centrálu a pobočky

v Slovenskej republike,

b/ výkazy za centrálu a pobočky banky v Slovenskej republike podľa ich

regionálnej príslušnosti k pobočkám Národnej banky Slovenska,

c/ výkazy banky ako akciovej spoločnosti alebo štátneho peňažného ústavu

celkom /vrátane pobočiek banky v zahraničí/,

d/ výkazy pobočiek zahraničných bánk, ktoré pôsobia v Slovenskej republike.

/2/ Jednotlivé výkazy predkladajú banky a pobočky zahraničných bánk

vo variantoch podľa odseku 1 takto /uplatnené varianty sú označené „x“/:

Označenie výkazu  V a r i a n t   p r e d l o ž e n i a  v ý k a z u

      a/             b/              c/            d/

 
Bil /NBS/ 1-12       x                              x             x

Bil /NBS/ 2-04       x                              x             x

V /NBS/ 1-12                       x                              x

V /NBS/ 3-12         x             x                              x

V /NBS/ 4-55         x                                            x

V /NBS/ 5-12         x             x                              x

V /NBS/ 6-36         x                                            x

V /NBS/ 7-12         x                                            x

V /NBS/ 8-12         x                                            x

V /NBS/ 9-12         x                                            x

V /NBS/ 10-12        x                                            x

V /NBS/ 11-12        x                                            x

V /NBS/ 12-12        x                                            x

V /NBS/ 13-04        x                                            x

V /NBS/ 17-98        x                              x             x

B /NBS/ 1-12         x                                            x

Dev /NBS/ 11-12      x                                            x

Dev /NBS/ 12-12      x                                            x

Dev /NBS/ 13-12      x                                            x

Dev /NBS/ 14-04      x                                            x

Dev /NBS/ 19-12      x                                            x

Dev /NBS/ 20-98      x                                            x

Dev /NBS/ 21-52      x                                            x

Dev /NBS/ 22-12      x                                            x

E /NBS/ 1-04                                         x            x

3/ Výkazy FORM 1363/E/, 1364/E/,1365/E/, 1366/E/, 1388/E/ predkladajú

banky podľa metodiky stanovenej svetovou bankou.

§4

Banky a pobočky zahraničných bánk predložia Národnej banke Slovenska

do 31.3.1995 výkazy Bil /NBS/ 1-12, V /NBS/ 3-12, V /NBS/ 5-12, B /NBS/

1-12 a Dev /NBS/ 11-12 podľa § 3 ods.1 písm.a/ a d/ zostavené k 1.1.1995

v metodike roku 1995.

§5

Národná banka Slovenska môže v nevyhnutných prípadoch vykonať zmeny

vo výkazoch, ktoré sú prílohou tohoto opatrenia.

§6

Týmto opatrením nie je dotknutá povinnosť bánk a pobočiek zahraničných

bánk predkladať Národnej banke Slovenska výkazy, resp. iné podklady stanovené

podľa iných ustanovení zákona č. 21/1992 Zb., zákona č. 528/1990 Zb.v znení

neskorších predpisov a zákona č. 566/1992 Zb. v znení neskorších predpisov.

§7

Toto opatrenie nadobúda účinnosť 1. januárom 1995.

Vladimír Masár, v.r.

guvernér

Vydávajúci útvar: Odbor štatistiky

Prílohy – len vo vestníku NBS.