-
Úlohy NBS
Prehľadávať témy
- Menová politika
-
Dohľad nad finančným trhom
- Oblasti dohľadu FinTech Ochrana finančného spotrebiteľa Legislatíva Zoznam dohliadaných subjektov Registre dohľadu Dokumenty na stiahnutie
- Iné zoznamy Oznámenia a upozornenia Výroky právoplatných rozhodnutí Výroky neprávoplatných vykonateľných rozhodnutí Publikácie, údaje, prezentácie Poplatky a príspevky
- Finančná stabilita
- Bankovky a mince
- Platby
- Štatistika
- Výskum
- Legislatíva
-
Publikácie
- Analytické komentáre Analýza návrhu rozpočtu verejnej správy Analytické štúdie (Policy Briefs) Blogy NBS Čo hovoria dáta Ekonomický a menový vývoj Frankfurtské hárky Klimatická správa o nemenovopolitickom portfóliu NBS Makroprudenciálny komentár Rýchle komentáre Správa o činnosti Inovačného hubu NBS
- Správa o činnosti útvaru dohľadu nad finančným trhom Správa o finančnej stabilite Správa o vývoji trhu s krytými dlhopismi Štatistický bulletin Štrukturálne výzvy Vyhlásenie o investičnej politike Národnej banky Slovenska Výročná správa Výskumné a príležitostné štúdie (WP/OP) Letáky a iné publikácie Prihlásenie na odber notifikácií
- O národnej banke
- Informácie pre médiá
- Časté otázky
-
Pre verejnosť
Prehľadávať témy
- O národnej banke
- Vzdelávanie
- Kurzy a úrokové sadzby
- Bankovky a mince
- Platby
- Finančná stabilita
-
Dohľad nad finančným trhom
- Upozornenia NBS Zoznam dohliadaných subjektov Registre dohľadu Poplatky a iné úhrady vyžadované bankou od klienta Ako postupovať keď ste nespokojní s konaním finančnej inštitúcie
- Finančné sprostredkovanie a finančné poradenstvo Výroky právoplatných rozhodnutí Výroky neprávoplatných vykonateľných rozhodnutí Legislatíva Vybrané údaje
- Štatistika
- Legislatíva
-
Publikácie
- Analytické komentáre Analýza návrhu rozpočtu verejnej správy Blogy NBS Ekonomický a menový vývoj Frankfurtské hárky Makroprudenciálny komentár Rýchle komentáre Správa o činnosti Inovačného hubu NBS
- Správa o činnosti útvaru dohľadu nad finančným trhom Správa o finančnej stabilite Štatistický bulletin Štrukturálne výzvy Výročná správa Výskumné a príležitostné štúdie (WP/OP) Letáky a iné publikácie Prihlásenie na odber notifikácií
- Časté otázky
- Pre médiá
- Kariéra
- Kontakty
Výtvarný návrh sochy Imricha Karvaša v exteriéri budovy NBS
Vyhodnotenie súťaže
I. Priebeh
Odborná porota pracovala v niekoľkých fázach. Jej členovia sa zhodli na tom, že súťaž bola výnimočná tým, že hoci išlo návrh sochy historickej osobnosti Imricha Karvaša, umelci dostali voľnú ruku a dostatočný finančný rozpočet na vytvorenie nových diel. Umelecká tvorba pre verejný priestor bez obmedzení diktovaných predstavou formálnych riešení zo strany investora je v súčasnej spoločnosti skôr zriedkavá. Súťaže sa zúčastnilo 16 účastníkov, ktorých návrhy priniesli pestrú škálu koncepčných a formálnych projektov. Do hodnotenia postúpilo všetkých 16 súťažných návrhov na sochárske stvárnenie sochy Imricha Karvaša. Na základe rozsiahlej diskusie o každom návrhu osobitne, sa porota ďalej zaoberala užším okruhom súťažných návrhov, ktoré jednohlasne hodnotila ako najkvalitnejšie.
Návrhy, ktoré neboli ocenené, síce spĺňali základné podmienky zadania, ale boli jednotlivo vyhodnotené ako nevhodné sochárske riešenia pre vyčlenený priestor. Porota posudzovala kvalitu umeleckého konceptu a jeho dôvodnosť pre dané miesto a účel. Ďalej hodnotila umiestenie a pomery sochy voči prvkom fasády budovy NBS, kde má byť dielo osadené, materiálovú skladbu diela a jej opodstatnenie. Najdôležitejším kritériom výberu však bola kvalita samotného sochárskeho modelu, na základe ktorého vzniká predpoklad pre úspešnú realizáciu samotného diela. V prípade figuratívnych návrhov sa hodnotila stavba samotnej figúry ako sochársky problém a jej expresivita dosiahnutá autorskou štylizáciou. Portrétne figúry podliehali aj podmienke vystihnutia podoby stvárňovanej osobnosti dôstojným a zároveň umelecky aktuálnym spôsobom. Na základe zadania boli plnohodnotnými súťažiacimi návrhmi aj neportrétne návrhy sochárskeho riešenia a porota pri nich posudzovala najmä umeleckú invenciu a precíznosť priestorového konceptu.
II. Resumé
K prvému ocenenému návrhu (súťažný návrh č. 5) – autor Mgr. art. Peter Ilčík:
Porota sa zhodla, to, čo chápeme ako “verejný priestor” sa v ostatných rokoch v medzinárodnom meradle dramaticky zmenilo. Odrážajú sa v ňom stále rozšírenejšie predstavy o sochárstve, verejnom priestore a špecifickom mieste. Samotná „špecifickosť miesta“ bola kľúčovým faktorom súťaže. Súťažný návrh č. 5 sa svojím kompozičným rozvrhom od „miesta“ oslobodzuje a zároveň intermediálnym spôsobom efektívne problematizuje figuratívne vzorce z dejín sochárstva. Gradácia modelovaného tvaru v niekoľkých vrstvách vytvára akoby rezonančnú trojdimenzionálnu stélu. Model vyhotovený finálne v 3D tlačiarni prezrádza schopného sochára. Porota však odporučila zmeniť miesto do predpolia, nakoľko plastika takýchto rozmerov by narušila integritu portálu stavby NBS.
1. Cena 8 000 eur
K druhému ocenenému návrhu (súťažný návrh č. 1) – spoluautori Ing. arch. Emanuel Zatlukaj, Mgr. Art. Jakub Trajter, Ing. arch. Branislav Lackovič – Pamätník Novembra 1989, s.r.o.
V tomto prípade je vzťah medzi miestom a dielom veľmi úzky. Reliéfna podoba tváre Imricha Karvaša vytesaná a intarzovaná v ušľachtilých materiáloch priamo na fasáde NBS počíta s rôznymi optickými efektmi, ktoré prinesú okoloidúcemu divákovi rôzne obrazové vrstvy portrétu. Porota v tomto prípade ocenila aj dobre vystihnutú podobizeň.
2. Cena 5 600 eur
K tretiemu ocenenému návrhu (súťažný návrh č. 8) – spoluautori Mgr. art. Ladislav Bartko, Ing. arch. Katarína Jägrová, ateliér SIMPLE CODE, FIVE by FIVE s.r.o. :
Návrh silne abstrahovanej figuratívnej sochy, ktorá sa vzdáva individualizovaných čŕt v prospech výrazu. Mali tak vyznieť predovšetkým metaforické vrstvy diela – najmä súvislosť s železnicou, ktorá zohrala významnú úlohu pri hrdinskej intervencii Imricha Karvaša do udalostí SNP. Navrhnutá socha je svojou monumentalitou dôstojným doplnkom priestoru pred budovou NBS.
3. Cena 4 000 eur
Špeciálna zmienka, súťažný návrh č. 10 – autor Peter GÁSPÁR akad. soch:
Návrh fragmentu ľudskej postavy je figuratívnou sochou, v tomto prípade je to ruka držiaca pero, vyhotovená odlievaním do ušľachtilého kovu. Gesto podpisu menom Imricha Karvaša na podstavec, reprezentujúceho dôležité dokumenty, ktoré často niesli so sebou veľké riziko. Porota ocenila, že návrh pracuje s ideou dôležitosti intelektuálnej práce tejto osobnosti a zároveň, že prezentuje jeho vlastnoručný podpis ako akt odvahy a symbol hrdinstva.
Udelená osobitná odmena 3 000 eur
Ceny udelené prvým trom účastníkom
Porota sa rozhodla znížiť udelené ceny najmä z dôvodu, že porota sa jednohlasne zhodla, že hodnotené súťažné návrhy do dôsledkov kvalitatívne nenaplnili kvalitatívne očakávania vyjadrené v súťažných podmienkach.
III. Ukončenie po súťaži
Na základe rokovania vyhlasovateľa súťaže s účastníkom súťaže, ktorého súťažný návrh sa umiestnil na 1. mieste a odporučenia architektov, spoluautorov budovy ústredia NBS pána Martina Kusého a pána Pavla Paňáka sa nakoniec NBS ako vyhlasovateľ súťaže rozhodol víťazný sochársky návrh nerealizovať. Zároveň podľa rovnakých záverov pracovnej skupiny zriadenej vyhlasovateľom a architektov budovy NBS sa rozhodla nerealizovať žiaden zo súťažných návrhov. Nebude sa preto pokračovať v práci na nijakom zo súťažných návrhov. Vyhlasovateľ súťaže aj napriek tomu hodnotí súťaž a jej výsledok ako všeobecne prospešnú iniciatívu, ktorá umožnila prejaviť umeleckú tvorbu mnohých súčasných autorov.
Mgr. Lucia Gregorová Stach, PhD., odborná garantka súťaže
Dátum poslednej aktualizácie 4. mar 2024